domingo, 5 de mayo de 2013

Tommy Haas se quedó con título en Munich


A la edad de 35 años, Tommy Haas ganó su 14to trofeo ATP World Tour en el BMW Open en Munich el domingo, venciendo al campeón defensor Philipp Kohlschreiber 6-3, 7-6 (3) en una final netamente alemana . Haas se elevará hasta el No. 13 en el Ranking ATP Unidos el lunes después de convertirse en el primer jugador con 35 años en ganar un ATP World Tour desde el francés Fabrice Santoro en Newport hace cinco años.

El "veterano"  Haas hoy  rejuvenecido ha compilado un récord de 18-7 en el 2013, que llegó también a la final del Abierto SAP en San José (p. Raonic) y noquear al No. 1 del mundo Novak Djokovic en el camino a las semifinales del Sony Open Tennis en Miami (perdió con Ferrer). Su victoria en Munich llega 13 años después de que  llegó a la final (p. Squillari).



En la de  final alemana en Munich desde 1965 (Christian Kuhnke d. Ingo Buding), Haas no se permitó una remontada tardía de Kohlschreiber para llevarse la victoria en 83 minutos. El tercer cabeza de serie, Haas sacó para partido en el 5-4 del segundo set, pero se rompió sin tener punto de partido. Él regresó con fuerza en el tie-break y se llevó la victoria en su segundo punto de partido. Tommy  mejoró su marca a 3-2 ante Kohlschreiber y 9-1 contra sus compatriotas desde 2010.

Haas, natural de Hamburgo,  levantó un trofeo en casa por cuarta vez. El diestro ha ganado  dos veces en el Gerry Weber Open en Halle (2009 -. D Djokovic, '12 -. D Federer) y obtuvo la victoria en el antiguo ATP World Tour Masters 1000 en Stuttgart en 2001 (d. Mirnyi).

El cuarto cabeza de serie, Kohlschreiber  buscaba  ganar el título de Munich por tercera vez, tras las victorias en 2007 (v. Youzhny) y 2012 (v. Cilic). El jugador de 29 años ha tenido un comienzo fuerte para la temporada de polvo de ladrillo, llegando a las semifinales del Barcelona Open Banc Sabadell (p. Almagro) y la caída de Rafael Nadal en la tercera ronda de la Rolex Masters de Monte-Carlo. Tiene una marca de 14-8 en la temporada, también destacó por la final  en el Heineken Open en Auckland (p. Ferrer).

Traducido web ATP

sábado, 4 de mayo de 2013

Ferrer y Wawrinka definirán titulo en Portugal


El No. 4 del mundo David Ferrer venció por 6-1, 6-4 a Andreas Seppi y se instaló por primera vez en la final del Portugal Open el sábado. 

El máximo preclasificado del torneo necesitó de 70 minutos para quedarse con la victoria. Cuatro quiebres de servicio y el 72 por ciento de los puntos con su primer saque, fueron suficientes para cimentar un nuevo triunfo de Ferrer, que ya suma 28 en el año, convirtiéndose en el jugador con más victorias durante 2013.


"Estoy muy contento, primero por el juego realizado y segundo por estar por primera vez en mi carrera en una final en aquí en Estoril" afirmó Ferrer. 
El español de 31 años, se recuperó así de una temprana derrota la semana pasada en el Barcelona Open Banc Sabadell y buscará en la arcilla lusitana su tercer título de la temporada, tras los obtenidos en Auckland (v. Kohlschreiber) y la Copa Claro en Buenos Aires torneo en el cual se impuso al que será su rival el domingo:Stanislas Wawrinka

El suizo intentará capturar su cuarto título ATP World Tour el domingo en Portugal y el primero desde el 2011, cuando se quedó con los honores en Chennai. 

Wawrinka, segundo preclasificado del torneo venció al español proveniente de las clasificación, Pablo Carreno-Busta por 6-3, 3-6, 6-1 en una hora y 36 minutos de juego a primera hora en el Estadio Nacional de Oeiras. 

Antes del comienzo del partido el court quedó en silencio por un minuto. Los jugadores, funcionarios de ATP y del Portugal Open homenajeaban así la memoria de Brad Drewett, el presidente ejecutivo y director de ATP que falleció el día viernes. 

Tras el silencio Wawrinka tomó la iniciativa. Perdió sólo dos de sus 16 puntos con el primer servicio en el primer set para sellar un 6-3. En el segundo parcial apareció la gran sorpresa de la temporada, Carreño-Busta. El No 228 del ranking igualó el partido tras convertir su segundo punto de set. Sin embargo, Wawrinka se recuperó e inició el set definitivo con una ventaja de 3-0, la cual se mantendría hasta el final del partido. El suizo conseguía en la arcilla lusa su triunfo No. 19 del año. 

"Ha sido una gran semana. El partido fue duro. He jugado bien, he luchado todos los puntos y pero no pude volver a aparecer en el partido. Me tomo las cosas positivas de esta semana. Ahora descansaré una semana y después jugaré las clasificaciones de un evento del ATP Challenger Tour" afirmó Carreño-Busta. 

La sorpresa de la semana, logró en Oeiras su primera semifinal en el ATP World Tour. Un resultado que le permitirá continuar su franco ascenso en el ranking. Desde el próximo lunes se ubicará en el grupo de los 200 mejores del circuito por primera vez desde 2011. Para el español la grave lesión que lo alejó de las canchas el año pasado, cada vez parece más lejos. 

Por su parte Wawrinka, celebra: "Estoy muy feliz de haber ganado el partido y llegar a la final", afirmó. "El partido fue bueno. Jugué un mal segundo set y me salí del partido. Él jugó agresivamente, así que tuve que cambiar mi juego ".

El cambio funcionó, y el suizo de 28 años se instaló en la segunda final de la temporada. Wawrinka buscará ante Ferrer aumentar su récord en arcilla en la temporada (12-4) y vengar el domingo una celebración postergada desde febrero. 

Haas y Kohlschreiber definirán título en Munich


El No. 1 alemán Tommy Haas irá por su cuarto título ATP World Tour en casa tras superar al croata Ivan Dodig por 6-4, 6-3 en las semifinales del BMW Open en Munich. 

Haas entró a la arcilla alemana para continuar su camino al título, su primero del año. Una hora y media después celebró. El alemán conectó seis aces y quebró el servicio de su rival en tres ocasiones para quedarse con el triunfo. Dodig no pudo en su quinta semifinal en el circuito y dejó su récord en esta instancia en 2-3.


"La diferencia se redujo a unos pocos puntos importantes aquí y allá", dijo Haas. "Estoy contento de haber dado todo. El venía de una muy buena semana, venció a grandes jugadores". El alemán agregó: "fue agradable hoy jugar en casa, ante una multitud, un estadio lleno y salir como ganador. "

Trece años después, Haas consiguió el paso a su segunda final en en este torneo (2000 d. Squillari) y el domingo buscará su cuarto título en su tierra. A los obtenidos dos veces en Halle y uno en Sttutgart, ahora se le puede sumar Munich. 
"Es muy loco (estar de nuevo en la final), no lo creo realmente todavía", dijo Haas. "Trece años es mucho tiempo y es bastante impresionante para lograr algo así. Me gustaría dar un paso más y ganar el título aquí una vez, ese es mi principal objetivo en estos momentos. "
El tenista de 35 años, buscará su título No. 14 en el ATP World Tour y su primero de la temporada tras caer en la final del SAP Open de San José ante Milos Raonic y alcanzar las semifinales Sony Open en Miami, torneo en el que dejó en el camino a Novak Djokovic antes de caer frente aDavid Ferrer
En la final, Haas (17-7 en 2013) se enfrentará a otro alemán. El sábado en Munich tres jugadores locales salieron a la cancha. Es la primera vez desde Hong Kong en 1999 que tres alemanes comparten en esta instancia. Haas fue el primero, en segundo turno el campeón defensorPhilipp Kohlschreiber batalló para vencer a la sorpresa, Daniel Brands por 6-7 (4), 6-3, 7-6 (5) en dos horas y 14 minutos.

"Es muy bueno para el tenis alemán", afirmó Haas. "Jugamos muy bien el año pasado en todos los eventos en Alemania y ahora de nuevo vamos a tener un final alemana, que creo que es genial para los fans."

El No. 21 del mundo, Kohlschreiber, se recuperó de una desventaja de 2-4 en el último set antes de avanzar a su novena final ATP World Tour. El domingo, el alemán de 29 años intentará obtener su tercer título en Munich, tras quedarse con el trofeo en 2007 (v. Youzhny) y 2012 (v. Cilic). 

El último enfrentamiento entre Haas y Kohlschreiber fue en Wimbledon el año pasado. El triunfo quedó en manos de este último, que igualó así los enfrentamientos previos antre ambos: 2-2. El domingo ante su público, ambos intentarán tomar la ventaja, levantar el título y celebrar en casa. Por segundo año consecutivo el BMW Open quedará en manos alemanas. 

jueves, 2 de mayo de 2013

El Caballero disfruta en Madrid

Roger Federer, ganador en tres ocasiones del Mutua Madrid Open, aterriza con la ambición de seguir prolongando su idilio con la ciudad, aquí tiene un avance de la entrevista concedida a la revista oficial del torneo que estará disponible en La Caja Mágica.




Cuando Roger Federer se retire tendrá a Madrid en un lugar privilegiado entre su Olimpo de ciudades favoritas. Tres veces ganador del Mutua Madrid Open, el de Basilea atendió a la revista oficial del torneo y contó sus sensaciones previas a la edición de 2013, la opinión de La Caja Mágica y lo especial que es el ATP World Tour Masters 1000 de la capital de España.
Tras llevarse el Mutua Madrid Open 2012, Federer se convirtió en el único tenista con tres entorchados dejando a Rafael Nadal con dos. Además, el helvético ha sido un asiduo en las finales de la cita española al llegar a cinco de las once disputadas, por lo que su opinión tiene gran importancia. “Disfruto jugando en Madrid. Han conseguido hacer un gran evento en el que siempre hay una atmósfera fantástica cuando juego“.
Roger sabe quién es el preferido de la grada, pero él disfruta y agradece los gestos de los asistentes a La Caja Mágica. “Los españoles aman el tenis y Rafa es un héroe en España, pero noto que a mí también me aprecian mucho, al igual que a otros jugadores y eso es verdaderamente algo grande“.
A sus 31 años, el actual número 2 de la ATP tiene especial énfasis en el aspecto físico para seguir rindiendo al más alto nivel frente a rivales como Nadal, Novak Djokovic, David Ferrer o Andy Murray. “Lo tengo que trabajar un poco más cada año porque a medida que vas envejeciendo es más difícil mantener el físico“. Si por algo se caracteriza Federer es por su señorío dentro y fuera de las pistas, y eso lo promulga el propio tenista. “El día que deje el tenis me gustaría que fuera un lugar mejor que el que yo encontré“.
Su raqueta ya calienta motores y está dispuesta para empezar la defensa del Mutua Madrid Open. El caballero del tenis disfruta de Madrid y Madrid de él. Recuerde que puede leer la entrevista completa con Roger Federer en la revista oficial del torneo que se reparte en las instalaciones de La Caja Mágica.

Por Santi Retortillo | Fuente foto: Mutua Madrid Open
Texto tomado de la web del torneo.

Haas y Tipsarevic avanzan a cuartos en Munich


El No. 14 del mundo, Tommy Haas, enfrentará a su compatriota alemán Florian Mayer en cuartos de final del BMW Openeste viernes con una buena estadística, ya que está 4-0 en su Serie FedEx ATP Cara a Cara ante él.


Haas, segundo favorito, derrotó a Ernests Gulbis por 6-4, 6-7(3), 6-1 el jueves para ganar en su debut. El jugador de 35 años aprovechó cuatro de ocho oportunidades de quiebre para imponerse al letón en dos horas y 20 minutos. Haas quiere ganar el título del torneo ATP World Tour 250 sobre arcilla por primera vez en su 10a aparición. En 2000 llegó a la final (p. con Squillari).

Mayer remontó para superar a Marinko Matosevic 2-6, 6-4, 6-2 en 90 minutos. El alemán, finalista en 2011 y que viene de hacer semifinales en Bucarest (p. con García-López), no perdió su servicio en los últimos dos sets para ganar en 90 minutos.
El principal cabeza de serie, Janko Tipsarevic, logró un cómodo estreno tras superar 6-4, 6-2 a Grega Zemlja. El No. 10 del mundo ganó el 82 por ciento de los puntos con su devolución del segundo servicio para celebrar su primer triunfo en el torneo.

El serbio busca alzar su segundo trofeo del año, luego de ganar el primero de la temporada en el Aircel Chennai Open (v. a Bautista-Agut). El año pasado ganó su primer título sobre arcilla en la MercedesCup de Stuttgart (v. a Mónaco).
Tipsarevic ahora se enfrentará con otro alemán, Daniel Brands, quien terminó de gran forma para vencer 6-3, 3-6, 6-0 al invitado Gael Monfilsen 69 minutos. Brands, No. 69 del mundo, sólo perdió ocho puntos en el tercer set para llegar por cuarta vez en el año a cuartos de final de un torneo ATP World Tour, y segunda semana seguida.

miércoles, 1 de mayo de 2013

Tommy Robredo recibió una Wild Card para el Mutua Madrid Open

Motivados por su sólido regreso al circuito luego de una larga para por lesión la organización on del Mutua Madrid Open le entregó una Wild Card al tenista local Tommy Robredo para que participe del cuadro principal del torneo que tendrá lugar en La Caja Mágica entre el 3 y el 12 de mayo.



Junto a él han sido beneficiados Pablo Andújar, el rumano Marius Copily el madrileño Javier Martí han recibido una invitación para disputar el cuadro final del torneo madrileño. Mientras que este será el primer Mutua Madrid Open para Copil, el resto ya saben lo que es disputar el torneo. Pablo Andújar jugó las dos últimas ediciones, y Martí recibió una Wild Card para disputar el cuadro final del pasado año, donde cayó en primera ronda ante el ruso Mikhail Youzhny, mientras que Robredo es un consumado especialista en el torneo, que disputó de forma ininterrumpida entre 2002 y 2009, alcanzando los cuartos de final en 2004 como mejor resultado.

Mientras tanto, los españoles Guillermo García-López y Pere Riba y el ucraniano Sergei Stakhovsky han recibido una Wild Card para disputar la fase previa del torneo. García-López, que llegó recientemente a la final del torneo de Bucarest, ha disputado las últimas cuatro ediciones del torneo, y llegó a tercera ronda en 2009 y 2010. La cuarta y última invitación para disputar la fase previa será para el ganador del Mutua Madrid Open Sub-18 que dio comienzo este lunes. En dobles, la pareja española formada por Fernando Verdasco y David Marrero ha recibido otra de las Wild Card.

En el apartado femenino la eslovaca Daniela Hantuchova, la rumana Simona Halep y las españolas Lourdes DomínguezAnabel Medina y Silvia Soler han sido invitadas a disputar el cuadro final del torneo. La veterana Hantuchova tendrá una oportunidad más de brillar en el torneo madrileño, al igual que Halep, que con solo 20 años ya demostró su talento el pasado año en un vibrante partido de primera ronda ante la estadounidense Venus Williams. Por su parte, Medina, Soler y una Lourdes Domínguez que atraviesa un gran momento y alcanzó el pasado fin de semana la final del torneo de Marrekech buscarán que por primera vez una jugadora española alcance los cuartos de final del torneo.

Tres de las Wild Card para disputar la fase previa han sido otorgadas a la alemana Andrea Petkovic, la rumana Alexandra Dulgheru y a la francesa Aravane Rezai, campeona del Mutua Madrid Open en 2010 al vencer en la final a Venus Williams, mientras que la cuarta se reserva para la campeona del Mutua Madrid Open Sub-18. Las tres invitaciones para disputar el cuadro de dobles han sido para Lisa Raymond y Laura Robson y las parejas españolas Silvia Soler/Carla Suárez y Garbiñe Muguruza/Tita Torró, dos de las grandes promesas del tenis español y que ya este año ganaron su primer torneo WTA en Hobart.

Ferrer avanza con dificultades en Portugal

El primer favorito David Ferrer tuvo un complicado debut el miércoles en el Portugal Open de Oeiras, donde se exigió para vencer 6-4, 4-6, 6-3 al francés Edouard Roger-Vasselin en una hora y 49 minutos, para llegar a cuartos de final.



En lo que fue el segundo encuentro entre ambos -Ferrer lo había derrotado el 2008 en el Abierto de Australia- El No. 4 del mundo, invitado al torneo ATP World Tour 250 sobre arcilla, logró dos aces y cuatro quiebres en nueve chances para avanzar en su regreso al certamen por primera vez desde 2009.

Gracias a la victoria, Ferrer de 31 años igualó a Novak Djokovic y Rafael Nadal como los jugadores con más triunfos en la actual temporada, con marca de 26-6, destacando sus títulos en Auckland (v. a Kohlschreiber) y Buenos Aires (v. a Wawrinka), y las finales de Acapulco (p. con Nadal) y el ATP World Tour Masters 1000 de Miami (p. con Murray).

Ferrer intentará pasar a su séptima semifinal en nueve torneos en el año cuando se enfrente al rumano Victor Hanescu, quien se impuso 7-6(2), 6-4 al sexto favorito Benoit Paire en 90 minutos. Hanescu, de 31 años, viene de llegar a la ronda de los ocho mejores la semana pasada en Bucarest.

Fuente: ATP